Rabu, 01 Juni 2016

알아요 (I Know) / So That I Love You (2016) by RM & JK of BTS

Opening Ceremony BTS FESTA 2016, yeeeaaaayyy~~ Bangtan saranghaeyooooo~~
MAKIN CINTA SAMA MEREKA YA ALLAH KAPAN AKU KETEMU MEREKA~~~ TOT
HAPPY 3RD ANNIVERSARY MY LOVE MY WORLD MY EVERYTHING, SARANGHAEYO I LOVE YOU ALL, NAMJOON TAEHYUNG JIN JUNGKOOK JHOPE JIMIN AND SUGA I LOVE YOU, FOR THREE YEARS THANK YOU FOR EVERYTHING FOR YOUR HEALTHY, SMILE, HAPPINESS, TEAR, MUSIC~~~
JEONGMAL SARANGHAEYO, I WILL BE YOUR SIDE TILL THE END~ I WISH SOMEDAY I CAN MEET WITH YOU BOYS, AHH~~


알아요 (2016)
Produced by Rap Monster, Pdogg
Lyrics - RM
Melodies - RM
Keyboard - Pdogg
Synthesizer - RM
Chorus - RM, 정국
Vocal Arrangement - RM
Recording Engineer - RM@ 몬스튜디오
Mix & Master - Pdogg@ Dogg Bounce
-
Know you love me girl
So that I love you
Know you love me boy
So that I love you

삼 년이나
Sam nyeonina
이 곁에
I gyeote
있어줘서
Isseo jwoseo
참 고마워
Cham gomawo

Know you love me girl
So that I love you
Know you love me boy
So that I love you

언제나
Eonjena
니 곁에
Ni gyeote
있어줄게
Isseo julge
Don't worry bout a thing
My love

I know
내 앞에 깔린 이 레드카펫은
Nae ape ggallin i raedeunkapeseun
날 사랑하는 누군가의 피눈물
Nal saranghaneun nugungaui pinunmul
아마 그래서 빨간 건가봐
Ama geuraeseo ppalgan geongabwa

I know
그 날 내게 머무른 너의 눈빛은
Geu nak naege meomurel neoui nunbicheun
세상 그 무엇도 대신할 수 없는
Sesang geu mueotdo daesinhal su eobtneun
너와 나만이 나눠가진 조각
Neoui namani nanwogajin jogag

(Say to me)
If you love me
(Tell me)
If you're same with me

고마운 나의 사람들에게
Gomaun naui saramdeulege
유일하게 할 수 있는 건
Yu ilhage hal su ittneun gan

(Sing for you)
Say I love you
(Tell you)
That I love you too

온 마음을 다해 불러볼게
On maeumeul dahae bulleobolge
내 목소리가 들린다면
Nae mogsoriga deullin damyeon

Know you love me girl
So that I love you
Know you love me boy
So that I love you

삼 년이나
Sam nyeonina
이 곁에
I gyeote
있어줘서
Isseo jwoseo
참 고마워
Cham gomawo

Know you love me girl
So that I love you
Know you love me boy
So that I love you

언제나
Eonjena
니 곁에
Ni gyeote
있어줄게
Isseo julge

Don't worry bout a thing
My love

IF YOU WANT COPYPASTE PLEASE ADD FULL CREDIT, LYRICS BY RM ROMANIZATION BY ME. Tolong ya creditnya, gue sampe begadang nih ngeromanization ini lirik beb by the way maaf ya kalo ada typo maklum belom jago bahasa korea. English trans nya nyusul okey, ane ngantuk mau bobo besok kerja nih, salam peluk dari taehyung~~~

Sabtu, 07 Mei 2016

BTS - FIRE (불타오르네)

Artist: BTS
Album: The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever

[SUGA]
불타오르네
bultaoreune
It’s on fire

[All]
Fire
Fire
Fire
Fire

[J-Hope]
When I wake up in my room 난 뭣도 없지
When I wake up in my room nan mwotdo eoptji
When I wake up in my room, I have nothing

해가 지고 난 후 비틀대며 걷지
haega jigo nan hu biteuldaemyeo geotji
After the sun sets, I sway as I walk

[SUGA]
다 만신창이로 취했어 취했어
da mansinchangiro chwihaesseo chwihaesseo
I’m completely drunk, drunk

막 욕해 길에서 길에서
mak yokhae gireseo gireseo
I’m swearing on the streets

나 맛이 갔지 미친놈 같지
na masi gatji michinnom gatji
I’ve lost it, I’m like a crazy guy

다 엉망진창, livin’ like 삐 이
da eongmangjinchang, livin’ like ppi i
Everything’s a mess, livin’ like

[Jungkook]
니 멋대로 살어 어차피 니 꺼야
ni meotdaero sareo eochapi ni kkeoya
Live however you want, it’s yours anyway

애쓰지 좀 말어 져도 괜찮아
aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchanha
Stop trying, it’s okay to lose

[Jimin]
Everybody say lalalalala

[All]
Lalalalala

[Jimin]
Say lalalalala

[All]
Lalalalala

[Jimin]
손을 들어 소리질러 burn it up
soneul deureo sorijilleo burn it up
Throw your hands up, scream, burn it up

[SUGA]
불타오르네
bultaoreune
It’s on fire

[Jungkook]
Eh eh oh eh oh

[V]
싹 다 불태워라 bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow
Set everything on fire, bow wow wow

[Jungkook]
Eh eh oh eh oh

[V]
싹 다 불태워라 bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow
Set everything on fire, bow wow wow

[Rap Monster]
Hey, burn it up 전부 다 태울
Hey, burn it up jeonbu da taeul
Hey, burn it up, you’re gonna set everything on fire

[Rap Monster/J-Hope]
것 같이
geot gachi
just like that

[Rap Monster]
Hey, turn it up 새벽이 다 갈
Hey, turn it up saebyeogi da gal
Hey, turn it up until the dawn

[Rap Monster/J-Hope]
때까지
ttaekkaji
is gone

[Rap Monster]
그냥 살아도 돼
geunyang sarado dwae
Just live because

[J-Hope]
우린 젊기에
urin jeomgie
we’re young

[Rap Monster]
그 말하는 넌
geu malhaneun neon
Comparing me with others

[J-Hope]
뭔 수저길래
mwon sujeogillae
Who are you to do that?

[Rap Monster]
수저수저 거려
sujeosujeo georyeo
I’m only

[Rap Monster/J-Hope]
난 사람인데
nan saraminde
human

So what

[Jin]
니 멋대로 살어 어차피 니 꺼야
ni meotdaero sareo eochapi ni kkeoya
Live however you want, it’s yours anyway

애쓰지 좀 말어 져도 괜찮아
aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchanha
Stop trying, it’s okay to lose

[Jimin]
Everybody say lalalalala

[All]
Lalalalala

[Jimin]
Say lalalalala

[All]
Lalalalala

[Jimin]
손을 들어 소리질러 burn it up
soneul deureo sorijilleo burn it up
Throw your hands up, scream, burn it up

[SUGA]
불타오르네
bultaoreune
It’s on fire

[Jungkook]
Eh eh oh eh oh

[V]
싹 다 불태워라 bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow
Set everything on fire, bow wow wow

[Jungkook]
Eh eh oh eh oh

[V]
싹 다 불태워라 bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow
Set everything on fire, bow wow wow

[Jungkook]
Fire

[Jin]
겁 많은 자여 여기로
geop manheun jayeo yeogiro
All you with a lot of fear, come here

[Jungkook]
Fire

[Jin/Jungkook]
괴로운 자여 여기로
goeroun jayeo yeogiro
All you who are suffering, come here

[Jungkook]
Fire

[Jin/Jungkook]
맨주먹을 들고 all night long
maenjumeogeul deulgo all night long
Lift up your fists, all night long

[Jungkook]
Fire

[Jimin]
진군하는 발걸음으로
jingunhaneun balgeoreumeuro
With marching footsteps

[Jungkook]
Fire

[Jimin]
뛰어봐 미쳐버려 다
ttwieobwa michyeobeoryeo da
Run and go crazy

[V]
싹 다 불태워라 bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow
Set everything on fire, bow wow wow

싹 다 불태워라 bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow
Set everything on fire, bow wow wow

[All]
Fire
Fire

[V]
싹 다 불태워라 bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow
Set everything on fire, bow wow wow

[All]
Fire
Fire

[V]
싹 다 불태워라 bow wow wow
ssak da bultaewora bow wow wow
Set everything on fire, bow wow wow

[SUGA]
용서해줄게
yongseohaejulge
I’ll forgive you

Credits:
colorcodedlyrics.com

Butterfly (Prologue Remix)

Artist: BTS (Jimin, Jungkook, V and Jin)
Album: The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever

[Jungkook]
아무것도 생각하지 마
amugeotdo saenggakhaji ma
Don’t think of anything

넌 아무 말도 꺼내지도 마
neon amu maldo kkeonaejido ma
Don’t say anything, not even a word

그냥 내게 웃어줘
geunyang naege useojwo
Just give me a smile

[V]
난 아직도 믿기지가 않아
nan ajikdo mitgijiga anha
I still can’t believe it

이 모든 게 다 꿈인 것 같아
i modeun ge da kkumin geot gata
All of this seems like a dream

사라지려 하지마
sarajiryeo hajima
Don’t try to disappear

[Jungkook]
Is it true? Is it true?
You you

너무 아름다워 두려워
neomu areumdawo duryeowo
You’re so beautiful, that I’m scared

[Jimin]
Untrue untrue
You you you

[Jungkook]
곁에 머물러줄래
gyeote meomulleojullae
Will you stay by my side

내게 약속해줄래
naege yaksokhaejullae
Will you promise me

손 대면 날아갈까 부서질까
son daemyeon naragalkka buseojilkka
If I let go of your hand, you’ll fly away and break

겁나 겁나 겁나
geobna geobna geobna
I’m scared scared scared of that

[Jimin]
시간을 멈출래
siganeul meomchullae
Will you stop time

이 순간이 지나면
i sungani jinamyeon
If this moment passes

없었던 일이 될까 널 잃을까
eobseotdeon iri doelkka neol irheulkka
As though it hadn’t happened

겁나 겁나 겁나
geobna geobna geobna
I’m scared scared scared I’ll lose you

[Jungkook]
Butterfly, like a butterfly

마치 butterfly, bu butterfly 처럼
machi butterfly, bu butterfly cheoreom
Just like a butterfly bu butterfly

[V]
Butterfly, like a butterfly

마치 butterfly, bu butterfly 처럼
machi butterfly, bu butterfly cheoreom
Just like a butterfly bu butterfly

[Jungkook]
햇살에 조금 찌푸린 니 눈썹에
haessare jogeum jjipulin ni nunsseobe
A little sunshine on your frowning eyebrows

보드랍게 흔들리는 니 솜털에
bodeurabge heundeullineun ni somteore
Your softly wavering hair

니 향기에 취해 맘이 간질거려
ni hyanggie chwihae mami ganjilgeolyeo
My heart that is drunk on your scent

[Jin]
두 볼을 어루만지는 니 품처럼
du boreul eorumanjineun ni pumcheoreom
stroking your two cheeks like your arms

한가로이 표류하는 먼지처럼
hangaroi pyolyuhaneun meonjicheoreom
like dust that gently drifts along

넌 거기 있지만 왠지 닿질 않아
neon geogi itjiman waenji dahjil anha
you’re there but for some reason I can’t reach you

[Jungkook]
Is it true? Is it true?
You you

너무 아름다워 두려워
neomu areumdawo duryeowo
You’re so beautiful, that I’m scared

[V]
Untrue untrue
You you you

[Jungkook]
곁에 머물러줄래
gyeote meomulleojullae
Will you stay by my side

내게 약속해줄래
naege yaksokhaejullae
Will you promise me

손 대면 날아갈까 부서질까
son daemyeon naragalkka buseojilkka
If I let go of your hand, you’ll fly away and break

겁나 겁나 겁나
geobna geobna geobna
I’m scared scared scared of that

[V]
시간을 멈출래
siganeul meomchullae
Will you stop time

이 순간이 지나면
i sungani jinamyeon
If this moment passes

없었던 일이 될까 널 잃을까
eobseotdeon iri doelkka neol irheulkka
As though it hadn’t happened

겁나 겁나 겁나
geobna geobna geobna
I’m scared scared scared I’ll lose you

[Jimin]
Butterfly, like a butterfly

마치 butterfly, bu butterfly 처럼
machi butterfly, bu butterfly cheoreom
Just like a butterfly bu butterfly

[Jin]
Butterfly, like a butterfly

마치 butterfly, bu butterfly 처럼
machi butterfly, bu butterfly cheoreom
Just like a butterfly bu butterfly

[Jungkook]
아무것도 생각하지 마
amugeotdo saenggakhaji ma
Don’t think of anything

넌 아무 말도 꺼내지도 마
neon amu maldo kkeonaejido ma
Don’t say anything, not even a word

그냥 내게 웃어줘
geunyang naege useojwo
Just give me a smile

Credits:
colorcodedlyrics.com
KYU_MUMBLESTASH16 and HITTsubs (youtube)